Teslime TURAN ve Muhittin TURAN… Bir köyün hafızasında iz bırakmak, yalnızca yaşamakla değil, nasıl yaşadığınla mümkündür. Onlar da Avşar köyünde tam olarak bunu başaran, emekleriyle, dürüstlükleriyle ve insanlıklarıyla hatırlanan iki güzel insandı.
Bakkalcılık, dışarıdan bakıldığında küçük bir meslek gibi görünebilir. Oysa köy yerinde bakkal, sadece alışveriş yapılan bir yer değil; sohbetin, dayanışmanın, güvenin merkezidir. Teslime ve Muhittin TURAN’ın işlettiği bakkal da işte böyle bir yerdi. Kapısından giren herkes sadece ihtiyacını almakla kalmaz, bir selam, bir hâl hatır, bazen bir teselliyle çıkardı. Veresiye defterleri sadece borcu değil, güveni yazardı. Onlar, kazançtan önce insan kazanmayı bilenlerdendi.
Muhittin TURAN’ın yıllarca yaptığı otobüs şoförlüğü de aynı anlayışın bir yansımasıydı. Direksiyon başında yalnızca bir araç kullanmaz, emanet edilen canları büyük bir sorumlulukla taşırdı. Yol onun için sadece gidilecek mesafe değil, dikkat, sabır ve emekti. Her seferinde aynı ciddiyet, aynı özen… Bu yüzden onu tanıyanlar için Muhittin TURAN, sadece bir şoför değil, güvenin adıydı.
Teslime TURAN ise bu hayatın sessiz kahramanlarından biriydi. Güler yüzü, misafirperverliği ve içtenliğiyle bakkalın ruhunu tamamlayan oydu. Köyde birinin ihtiyacı olduğunda ilk akla gelen isimlerden biri olması boşuna değildi. Onun varlığı, bulunduğu yere sıcaklık katardı.
Üç yıl önce aramızdan ayrılmış olmaları, geride bıraktıkları izleri silmeye yetmedi. Aksine, onların yokluğu, değerlerini daha da görünür kıldı. Bugün Avşar köyünde onları anan herkesin dilinde benzer cümleler var: “İyi insanlardı.” Belki de bir insanın ardından söylenebilecek en kıymetli söz budur.
Hayat gelip geçiyor; geriye ne mal kalıyor ne mülk. Ama bir selam, bir iyilik, bir dürüstlük hatırası… İşte onlar kalıyor. Teslime ve Muhittin TURAN da tam olarak bunu bıraktı ardında: Temiz bir isim, güzel hatıralar ve örnek bir yaşam. Dolayısıyla, buradan siz değerli okurlarımıza sağlık, mutluluk ve huzur dolu yıllar dilerim.
Ruhları şad olsun.
Sağlıcakla kalın.
Mehmet GÖKSELLİ
Yardımcı Editör-Yazar-Denetmen















